Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- "ghee obtenu de beurre",
- , - ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* beurre destiné au règlement (cee) n° 2191/81
- beurre destiné au règlement (cee) no 2191/81
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- ghee obtenu du beurre -règlement (cee) nr. 429/90,
- ghee obtenu du beurre — règlement (cee) no 429/90
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
3413/85 se adaugă următoarea menţiune: "ou "beurre cuisinier"".
"država uvoznica _bar_ organizacija izdajateljica _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beurre concentré destiné à l'exportation [règlement (cee) n° 3378/91]
beurre concentré destiné à l’exportation [règlement (cee) no 3378/91]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beurre concentré destiné à l'exportation [règlement (cee) no. 3378/91] ;
;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)
- beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- beurre concentré emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail),
- beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
destiné à être transformé en beurre concentré et à la consommation directe ultérieure [règlement (cee) n° 3143/85]
destiné à être transformé en beurre concentré et à la consommation directe ultérieure [règlement (cee) no 3143/85]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-"beurre à prix réduit vendu au titre du règlement (cee) no 2191/81",-"smør til nedsat pris i henhold til forordning (eØf) nr. 2191/81",
(a) vsebuje potrditev upravičenca, da je bila količina masla dejansko kupljena in da je dostava potekala s tem potrdilom; ali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting