Results for corespunzător translation from Romanian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Slovenian

Info

Romanian

corespunzător.

Slovenian

prepričajte se, da ste zataljeno konico pravilno odstranili.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- tratament corespunzător,

Slovenian

- ustrezno tretiranje,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

căutarea produsului corespunzător

Slovenian

iskanje pravega proizvoda

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

randamentul corespunzător prevăzut.

Slovenian

ustrezni ocenjeni donos.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

medicament antibacterian corespunzător)

Slovenian

antibiotikom);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- valoarea ajutorului corespunzător.

Slovenian

- znesek pripadajoče pomoči.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Romanian

nivelul apei corespunzător [m]: …

Slovenian

ustrezni nivo vode [m]: …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

) audit corespunzător al sistemelor

Slovenian

) ustrezna revizija sistemov delno skladno neskladno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

rubrica 104 se andosează corespunzător.

Slovenian

v polje 104 se vpiše ustrezna zabeležka.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceste sume trebuie justificate corespunzător.

Slovenian

ti zneski morajo biti ustrezno utemeljeni.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

(b)dacă mijloacelesuntpe măsuraobiectivelorvizateșidacăsunt implementate corespunzător;

Slovenian

(b)alisredstvaustrezajozastavljenimciljeminaliseustrezno izvajajo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(a) codul corespunzător subdiviziunii nomenclaturii combinate.

Slovenian

(a) šifro, ki ustreza podrazdelitvi v kombinirani nomenklaturi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

costul activelor necorporale cuprinde prețul corespunzător achiziției activului necorporal.

Slovenian

nabavna vrednost neopredmetenih sredstev vključuje ceno pridobitve neopredmetenih sredstev.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(b) restricţii cantitative corespunzătoare.

Slovenian

(b) ustrezne količinske omejitve.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,727,679,175 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK