Results for flatulenţă translation from Romanian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Spanish

Info

Romanian

flatulenţă

Spanish

, flatulencia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Romanian

flatulenţă rare:

Spanish

flatulencia raras:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

constipaţie flatulenţă

Spanish

erupto trastornos gastrointestinales Íleo boca seca dispepsia anorexia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

intestinale, flatulenţă

Spanish

trastornos músculo esqueléticos y del tejido conjuntivo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

flatulenţă (vânturi)

Spanish

• • • •

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dispepsie constipaţie flatulenţă

Spanish

estomatitis dolor abdominal dispepsia estreñimiento flatulencia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

flatulenţă dureroasă, ileus.

Spanish

hipo. flatulencia que produce dolor, íleo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

mai puţin frecvent: flatulenţă

Spanish

poco frecuente:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

vărsături, greaţă, constipaţie, flatulenţă

Spanish

hemorragia retroperitoneal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

distensie abdominală, flatulenţă, sete rare:

Spanish

24 trastornos gastrointestinales frecuentes: oclusión gastrointestinal, disfagia, úlceras bucales/ estomatitis, alteraciones en la lengua poco frecuentes: ensanchamiento de abdomen, flatulencia, sed raros:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

diaree constipaţie vărsături dispepsie flatulenţă

Spanish

taquicardia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dureri abdominale, diaree, vărsături flatulenţă

Spanish

dolor abdominal, diarrea, vómitos

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

durere abdominală, diaree, dispepsie, flatulenţă

Spanish

dolor abdominal, diarrea, dispepsia, flatulencia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

diaree durere abdominală dispepsie greaţă flatulenţă

Spanish

reflujo gastroesofágico diarrea dolor abdominal dispepsia nauseas flatulencia sistema nervioso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

frecvente: disconfort abdominal, dispepsie, flatulenţă.

Spanish

frecuentes: molestias abdominales, dispepsia, flatulencia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

stomatită gastrită flatulenţă eructaţii respiraţie urât mirositoare

Spanish

hemorragia gastrointestinal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dureri gastro - intestinale şi abdominale dispepsie flatulenţă

Spanish

disnea (incluidas afecciones asmáticas)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

gastroenterită stomatită gastrită flatulenţă eructaţii respiraţie urât mirositoare

Spanish

8

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

tulburări gastro- intestinale mai puţin frecvent: flatulenţă

Spanish

poco frecuentes:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

vărsături, durere abdominală, disconfort stomacal după masă, flatulenţă

Spanish

vómitos, dolor abdominal, malestar del estómago después de las comidas, flatulencia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,399,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK