Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- oxicloruri și hidroxicloruri: |
- Óxicloruros e hidroxicloruros: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
oxicloruri și hidroxicloruri de cupru și de alte metale
oxicloruros e hidroxicloruros de cobre y demás metales
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
2827 | cloruri, oxicloruri și hidroxicloruri; bromuri și oxibromuri; ioduri și oxiioduri: |
2827 | cloruros, oxicloruros e hidroxicloruros; bromuros y oxibromuros; yoduros y oxiyoduros: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
(10) s-a stabilit că zirconiul şi compuşii acestuia, alţii decât hidroxiclorurile de aluminiu şi zirconiu hidratate şi complecşii acestora cu glicina şi lacurile, pigmenţii sau sărurile agenţilor de colorare care pot să intre în compoziţia produselor cosmetice sunt substanţe care produc efecte mutagene.
(10) se ha demostrado que el circonio y sus compuestos, excepto los hidroxicloruros de aluminio y de circonio hidratados y su complejo con la glicina y las lacas, pigmentos o sales de circonio de los colorantes que pueden formar parte de la composición de los productos cosméticos, son sustancias con efectos mutágenos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: