Results for priveliştea translation from Romanian to Spanish

priveliştea pe care o vei avea subt ochi te va face să înebuneşti.
y enloquecerás a causa de lo que verán tus ojos

Şi priveliştea aceea era aşa de înfricoşătoare încît moise a zis: ,,sînt îngrozit şi tremur!``).
y tan terrible era aquel espectáculo que moisés dijo: "¡estoy aterrado y temblando!

tot poporul auzea tunetele şi sunetul trîmbiţei şi vedea flacările muntelui, care fumega. la priveliştea aceasta, poporul tremura, şi stătea în depărtare.
todo el pueblo percibía los truenos, los relámpagos, el sonido de la corneta y el monte que humeaba. al ver esto, ellos temblaron y se mantuvieron a distancia

Şi tot norodul, care venise la priveliştea aceea, cînd a văzut cele întîmplate, s'a întors, bătîndu-se în piept.
y toda la multitud que estaba presente en este espectáculo, al ver lo que había acontecido, volvía golpeándose el pecho

dunele oferind în acelaşi timp protecţie şi privelişte de ansamblu
las dunas ofrecen simultáneamente protección y bellos paisajes