Results for propovăduiţi translation from Romanian to Spanish

Şi pe drum, propovăduiţi, şi ziceţi: ,,Împărăţia cerurilor este aproape!``
y cuando vayáis, predicad diciendo: 'el reino de los cielos se ha acercado.

apoi le -a zis: ,,duceţi-vă în toată lumea, şi propovăduiţi evanghelia la orice făptură.
y les dijo: "id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura

când una din adunările lor spuse: “de ce mai propovăduiţi unui popor pe care dumnezeu îl va nimici ori îl va osândi la o osândă aprigă?”
y cuando unos dijeron: «¿por qué exhortáis a un pueblo que alá va a hacer perecer o a castigar severamente?»

ce vă spun eu la întunerec, voi să spuneţi la lumină; şi ce auziţi şoptindu-se la ureche, să propovăduiţi de pe acoperişul caselor.
lo que os digo en privado, decidlo en público; y lo que oís al oído, proclamadlo desde las azoteas

dacă voi vă întoarceţi, eu v-am propovăduit cu ce am fost trimis.
si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros.