Results for a fura translation from Romanian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Swedish

Info

Romanian

a fura

Swedish

stjäla

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

tocmai a fost concediată din cauza unei tipe care fura din stocuri...!

Swedish

hon har precis fått sparken på grund av en tjej som snodde från lagret!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

nu prea ai ce fura de aici... ai greșit adresa.

Swedish

här finns inget att stjäla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

europeaid a depuseforturiconsiderabile pentrua oferisprijin delegaţiilorîn vedereaîmbunătăœirii calităţiiintervenţiilor de fur-nizareaajutorului.

Swedish

europeaid har gjort betydandeansträngningarförattstödja delegationernai deras arbeteför attförbättra biståndsinsatsernas kvalitet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

activarea opțiunii următoare va face jocul să fure cursorul mausului, întrerupeți jocul pentru a recupera cursorul.

Swedish

aktiveras följande alternativ kommer spelet att stjäla muspekaren, gör paus i spelet för att få tillbaka pekaren.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

req2 q2 furnizează fur urni ni ze zeaz ază ă cerințele cerinț țele generice generice pentru pentru un un sistem sistem si em de de d gestionare gestio iona narea a documentelor documen entelor electronice.

Swedish

req2 q2 innehåller inn nneh ehå eh ll ler allmänna allmän änna krav kr för för system system för för hantering hante hanteri ing av av elektroniska ele lekt ronisk register.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cine va fura un om, şi -l va vinde sau îl va ţinea în mînile lui, să fie pedepsit cu moartea.

Swedish

den som stjäl en människa, vare sig han sedan säljer den stulne, eller denne finnes kvar hos honom, han skall straffas med döden.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

doriți să împușcați bila la clic pe maus? răspunsul da va face ca jocul să fure cursorul mausului, întrerupeți jocul pentru a recupera cursorul.

Swedish

vill du skjuta kulan vid ett musklick? svarar du ja, så stjäl spelet muspekaren, gör paus i spelet för att få tillbaka pekaren.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

4. 4 4 cazurile de agresivitate şi furie au fost raportate în special la începutul tratamentului sau după întreruperea sa.

Swedish

4 fall av aggression och vrede har rapporterats speciellt i början av behandlingen eller efter att behandlingen avslutats.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,137,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK