Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acestea vor spori capacitatea de evaluare a rolului oceanelor asupra climei și a impactului schimbărilor climatice și al acidificării oceanelor asupra ecosistemelor marine și a zonelor de coastă.
detta kommer att förbättra förmågan att bedöma havens betydelse för klimatet och effekterna av klimatförändringarna och havens försurning på marina ekosystem och kustområden.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) întrucât emisiile de dioxid de sulf contribuie semnificativ la problema acidificării din comunitate; întrucât dioxidul de sulf are de asemenea un efect direct asupra sănătăţii omului şi asupra mediului;
(3) utsläppen av svaveldioxid bidrar väsentligt till försurningsproblemen inom gemenskapen. svaveldioxid har också en direkt inverkan på människans hälsa och på miljön.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: