Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asetuksen (ey) n:o 1162/95 7 a artikla
asetuksen (ey) n:o 1162/95 7 a artikla
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- tullivapaa (asetuksen (ey) nr. 2402/96 4 artikla)
- tullivapaa (asetuksen (ey) n:o 2402/96 4 artikla)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- asetuksen (ey) n:o 1706/98 15 artiklan 1 kohta
- asetuksen (ey) n:o 1706/98 15 artiklan 1 kohta
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- asetuksen (ey) n:o 1342/2003 9 artiklan mukainen vienti
- asetuksen (ey) n:o 1342/2003 9 artiklan mukainen vienti
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- asetuksen (ey) n:o 174/1999 20 b artiklan mukainen vienti
- asetuksen (ey) n:o 174/1999 20 b artiklan mukainen vienti
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- vapautettu allekirjoituksesta-asetuksen (ety) n:o 2454/93 912g artikla
- vapautettu allekirjoituksesta - asetuksen (ety) n:o 2454/93 912g artikla
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
− vientiin asetuksen (ety) n:o 1785/81 26 artiklan 1 kohdan mukaisesti
- vientiin asetuksen (ety) n:o 1785/81 26 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
-"viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti"
-%quot%viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- asetuksen (ey) n:o 639/2003 2 artiklan mukaisten tarkastuksen tulokset ovat hyväksyttät
- asetuksen (ey) n:o 639/2003 2 artiklan mukaisten tarkastuksen tulokset ovat hyväksyttävät
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- "viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti"
- "viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- yhteisöstä vietiin sovelletaan asetuksen/direktiinvinl./päätöksen n:o ... mukaisia rajoituksia tai maksuja
- yhteisöstä vientiin sovelletaan asetuksen/direktiinvinl./päätöksen n:o ... mukaisia rajoituksia tai maksuja
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin - asetuksen (ey) n:o 40 artiklan soveltaminen,
- siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin - asetuksen (ey) n:o 800/1999 40 artiklan soveltaminen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o ...
- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: