Results for autorităților translation from Romanian to Swedish

desemnarea autorităților
utnämning av myndigheter

notificarea autorităților competente
rapportering till behöriga myndigheter

consiliul autorităților de reglementare
tillsynsnämnd

consolidarea funcționării autorităților vamale.
förbättring av tullmyndigheternas funktion.

nu, cu excepția autorităților locale.
nej, utom lokala myndigheter.

congresul autorităților locale și regionale
europarådets kongress för lokala och regionala myndigheter

prin sesizarea autorităților judiciare competente.
efter ansökan till de behöriga rättsliga myndigheterna.

prin intermediul autorităților naționale competente:
medlemsstaterna bör genom sina behöriga nationella myndigheter göra följande:

cerere de intervenȚie a autoritĂȚilor vamale
ansÖkan om tullmyndigheternas ingripande

a notifica autorităților competente acțiunea întreprinsă.
underrätta lämpliga myndigheter om de vidtagna åtgärderna.

comentariile autorităților italiene privind observațiile terților
de italienska myndigheternas synpunkter på kommentarerna från de berörda parterna

desemnarea autorităților naționale responsabile pentru sectorul vitivinicol
utseende av ansvariga nationella myndigheter för vinsektorn

atribuirea autorității părintești
överförande av vårdnaden