Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulatromicină monotioglicerol
tulatromycin monotioglycerol
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tulatromicină 100 mg/ ml
tulatromycin 100 mg/ ml
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
azaciclopentadecan - 15- on, exprimat ca echivalenţi de tulatromicină
xylohexopyranosyl] oxy] - 1- oxa- 6 - azacyklopentadekan- 15 - on, uttryckt som tulatromycinekvivalenter
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
draxxin conţine tulatromicină, care aparţine unei clase de medicamente cu acţiune antibiotică.
draxxin innehåller tulatromycin, som tillhör en klass läkemedel med antibiotisk verkan.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
concentraţiile de tulatromicină în omogenatul pulmonar au fost considerabil mai mari decât cele de la nivel plasmatic.
koncentrationen av tulatromycin i lunghomogenat var betydligt högre än i plasma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suine 2, 5 mg tulatromicină/ kg greutate corporală (echivalent cu 1 ml/ 40 kg greutate corporală)
svin 2, 5 mg tulatromycin/ kg kroppsvikt (motsvarande 1 ml/ 40 kg kroppsvikt).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
suine tratamentul şi prevenţia bolilor respiratorii la suine (brs) determinate de actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae şi haemophilus parasuis sensibile la tulatromicină.
svin behandling och förebyggande behandling av luftvägsinfektioner hos svin (srd) förorsakade av actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae och haemophilus parasuis känsliga för tulatromycin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bovine o singură injecţie subcutanată cu 2, 5 mg tulatromicină/ kg greutate corporală (echivalent cu 1 ml/ 40 kg greutate corporală).
nötkreatur en subkutan injektion ges som engångsdos av 2, 5 mg tulatromycin/ kg kroppsvikt (motsvarande 1 ml/ 40 kg kroppsvikt).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
suine o singură injecţie intramusculară cu 2, 5 mg tulatromicină/ kg greutate corporală (echivalent cu 1 ml/ 40 kg greutate corporală) în regiunea gâtului.
svin en intramuskulär injektion ges som engångsdos på 2, 5 mg tulatromycin/ kg kroppsvikt (motsvarande 1 ml/ 40 kg kroppsvikt) i nacken.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
4 tulatromicina posedã, de asemenea, activitate in vitro împotriva moraxella bovis germenul patogen bacterian cel mai frecvent asociat cu cheratoconjunctivita infecţioasã bovinã (cib).
tulatromycin har även in vitro effekt mot moraxella bovis, som är den patogena bakterie som oftast förorsakar infektiös bovin keratokonjunktivit (ibk).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: