Results for amendamentelor translation from Romanian to Turkish

pentru adoptarea amendamentelor sunt necesare încă două voturi.
değişikliklerin kabulü için iki oy daha gerekiyordu.

criticii amendamentelor au obţinut rapid sprijinul colegilor lor europeni.
değişikliklere karşı çıkanlar avrupalı meslektaşlarının desteğini almada gecikmediler.

conform amendamentelor, numărul parlamentarilor ar creşte de la 120 la 133.
milletvekili sayısı 120'den 133'e çıkacak.

Înaintea adoptării amendamentelor, verificările tehnice erau efectuate o dată pe an.
değişiklikler yürürlüğe girmeden önce, teknik muayeneler yılda bir yapılıyordu.

În paralel, ministerul justiţiei elaborează legislaţia necesară în urma adoptării amendamentelor.
buna paralel olarak, adalet bakanlığı da değişiklikler nedeniyle gerekli olacak yasaları hazırlıyor.

prin adoptarea amendamentelor, constituţia turciei a fost modificată pentru a noua oară din 1982.
değişikliklerin geçirilmesiyle türk anayasası 1982'den bu yana dokuzuncu kez değiştirilmiş oldu.

odată cu amendamentele constituţionale, parlamentul a aprobat şi o lege constituţională privind implementarea amendamentelor.
meclis, anayasa değişikliklerini kabul ederken, değişikliklerin uygulanmasına ilişkin bir anayasa kanununu da onayladı.

echipa trebuia să prezinte până duminică (20 martie) versiunea preliminară a amendamentelor propuse.
ekibin, değişiklik önerilerine ilişkin taslağı 20 mart pazar gününe kadar sunması gerekiyordu.

"aceasta este direcţia în care se îndreaptă respectivele amendamente.
"bu değişikliklerin gittiği yön budur.