Results for locuitorilor translation from Romanian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Turkish

Info

Romanian

locuitorilor

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Turkish

Info

Romanian

toate fotografiile au fost făcute cu acordul locuitorilor.

Turkish

tüm görseller izinle kullanılmıştır.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

oricine doreşte binele locuitorilor din strpce este binevenit.

Turkish

strpce halkının iyiliğini isteyen herkese kapımız açık.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banii ue contribuie la ameliorarea vieţii locuitorilor oraşului ruse.

Turkish

ab parası rusçuk yurttaşlarının hayatını iyileştiriyor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ţara roditoare în ţară sărată, din pricina răutăţii locuitorilor ei.

Turkish

orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceste eforturi vor fi in beneficiul tuturor locuitorilor kosovo”.

Turkish

bundan kosova'daki bütün insanlar fayda görecektir."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

ploile abundente au inundat casele şi drumurile, determinând evacuarea locuitorilor.

Turkish

Şiddetli yağmurlar evleri ve yolları su altında da bırakarak halkı bölgeyi boşaltmaya zorladı.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

sabia împotriva haldeilor! -zice domnul, -împotriva locuitorilor babilonului, împotriva căpeteniilor şi înţelepţilor lui!

Turkish

bilgelerine karşı kılıç!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

acum putem vorbi despre reconciliere,” a spus ruza trivic, locuitoare din sijekovac.

Turkish

artık uzlaşmadan bahsedebiliriz." dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,995,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK