Results for muntenegreană translation from Romanian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Turkish

Info

Romanian

muntenegreană

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Turkish

Info

Romanian

limba muntenegreană

Turkish

karadağca

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

justiţia muntenegreană este criticată

Turkish

karadağ yargısı ateş altında

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

staţiunea muntenegreană sveti stefan. [reuters]

Turkish

karadağ'ın sveti stefan beldesi. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

o delegaţie muntenegreană participă la un forum internaţional

Turkish

karadağ heyeti uluslararası foruma katıldı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

consensul privitor la constituţia muntenegreană nu a fost încă atins

Turkish

karadağ anayasası üzerinde hala uzlaşma sağlanamadı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

oriunde te uiţi în capitala muntenegreană, vezi magazine de încălţăminte.

Turkish

karadağ başkentinde nereye baksanız ayakkabı mağazası görüyorsunuz.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

poliţia muntenegreană îi arestează pe primarul şi pe viceprimarul oraşului budva

Turkish

karadağ polisi budva belediye başkanı ve yardımcısını tutukladı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

"poliţia de frontieră muntenegreană nu reacţionează", a susţinut acesta.

Turkish

milletvekili, "karadağ sınır polisi tepki vermiyor." dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

un segment dintre podul shkodra buna şi muriquan oferă conexiunea cu graniţa muntenegreană.

Turkish

yolun İşkodra'daki buna köprüsü ve muriquan arasındaki kısmı, karadağ sınırına bağlanıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

În ulcinj, în cea mai sudică municipalitate muntenegreană, majoritatea excursioniştilor au fost din kosovo.

Turkish

karadağ’ın en güneyindeki kent olan ulcinj’de ise tatilcilerin çoğunluğu kosova’dan geliyordu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

presa muntenegreană este afectată de influenţa politică, a declarat seemo. [reuters]

Turkish

seemo, karadağ medyasının siyasi nüfuzun etkisi altında olduğunu söyledi. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

vinurile regionale, precum binecunoscuta marcă muntenegreană vranac, şi-au făcut de asemenea apariţia.

Turkish

karadağ'ın ünlü markası vranac gibi bölgesel şaraplar da etkinlikte yer aldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

votul a desemnat drept câştigătoare melodia muntenegreană "no name", dar serbia a cerut reorganizarea votului.

Turkish

oylama sonucunda karadağ'ın "no name" adlı şarkısı galip gelse de, sırbistan oylamanın tekrarlanmasını istedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

aceste poziţii sunt ocupate de sârbi, croaţi şi de un muntenegrean.

Turkish

bu mevkilerde sırplar, hırvatlar ve bir de karadağlı görev yapıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,011,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK