Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Премия Организации
جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Нобелевская премия мира
جائزة نوبل للسلام
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
1. Название премия
1 - مسمى الجائزة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Нобелевская премия мира*
مؤسسة نوبل
Last Update: 2011-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Премия гражданского общества
الخاصة بالمجتمع المدني*
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Премия правительства Канады.
1989-1990: جائزة من حكومة كندا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Премия имени Элизабет Хоб
جائزة إليزابيث هوب
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) Премия "Глобал 500 ".
(ب) مشروع جائزة الـ 500 العالميين.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ПРЕМИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
جائزة اﻷمم المتحدة للسكان
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Премия вручается Генеральным секретарем.
قدم اﻷمين العام الجائزة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Национальная премия культуры Марокко.
الجائزة الوطنية للثقافة، المغرب
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Премия "Контента ", Гуаякильский университет.
جائزة "التقدير " من جامعة غواياكيل.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Экологическая премия Сасакавы (ведомость xi)
جائزة ساساكاوا للبيئة (البيان الحادي عشر) 135 -
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Премии Организации Объединенных Наций
جائزة الأمم المتحدة للخدمة العامة لعام 2014
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 11
Quality: