Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Сканер hp scan jet n6350
الماسح الضوئي نوع hp scan jet n6350
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Принтер hp laser jet 5550 n
طابعة نوع hp laser jet 5550 n
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
МФУ hp Сolor laser jet cm 1312 nfi
جهاز تصوير متعددة الأغراض نوع hp Сolor laser jet cm 1312 nfi
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Реколонизационные процессы на участке jet необходимо регулярно отслеживать.
ويتعين متابعة عمليات إعادة التوطن بانتظام في المنطقة اليابانية لتجارب الأثر في أعماق البحار (jet).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Поставка и распределение 3,33 млн. литров топлива jet a-1 для воздушного транспорта
إمداد وتوزيع 3.33 ملايين لتر من وقود المحركات النفاثة (jet a-1) من أجل العمليات الجوية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: Хранение и выдача топлива (jet a1) для 10 вертолетов и 2 самолетов
:: تخزين وتوزيع الوقود (jet a 1) لـ 10 طائرات ذات أجنحة دوارة وطائرتين بأجنحة ثابتة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: Поставка и распределение 3,33 млн. литров топлива jet a-1 для воздушного транспорта
:: توريد وتوزيع 3.33 مليون لتر من وقود المحركات النفاثة (jet a-1) من أجل العمليات الجوية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Уменьшение объема топлива jet a-1 обусловлено развертыванием в среднем 54 летательных аппаратов против 63, предусмотренных в бюджете Эксплуатация помещений
يعزى انخفاض الناتج إلى نشر ما متوسطه 54 طائرة مقابل 63 طائرة مدرجة في الميزانية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. Возращение на участок, охваченный экспериментом jet, отмечается как жизненно важный шаг в оценке долгосрочного экологического воздействия добычных работ и темпа реколонизации.
17 - وأشير إلى أن إعادة زيارة موقع تجارب الأثر الناجم عن التعكّر في المنطقة اليابانية لتجارب الأثر في أعمار البحار (jet) تمثل خطوة حيوية في تقييم الأثر البيئي للتعدين ومعدلات إعادة توفره (النظم الإيكولوجية في موقعي التجارب.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.19 Сметные ассигнования в размере 2700 долл. США по этой статье предназначены для замены шести устаревших настольных принтеров «laser jet iii», срок службы которых ко времени их замены составит более пяти лет.
١-٩١ تتصل اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٧ ٢ دوﻻر المدرجة تحت هذا البند باستبدال ست طابعات ﻻزرية منضدية نافثة من طراز iii tej-resal أصبحت عتيقة، وستكون وقت استبدالها قد استخدمت لمدة تزيد على خمس سنوات.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: