Results for настроек translation from Russian to Bielarus

Применение настроек
Перавагі прымяняюцца

Создать файл настроек
Стварыць файл налад

Загрузка настроек меню...
Пампуецца ўсталёўка мэню...

Восстановление настроек микшераcomment
comment

Нажмите для вывода настроек.
Клікніце, каб атрымаць большы выбар.

Модуль настроек системных уведомлений
Модуль настаўлення сістэмных абвяшчэнняў

Загрузка настроек горячих клавиш...
Пампуецца ўсталёўка клявіятуры...

Файл настроек netscape (prefs.js):
Файл перавагаў netscape (prefs.js):

Продолжить использование данных настроек меню?
Надалей карыстацца гэтай усталёўкай мэню?

У вас нет прав на изменение этих настроек
Вы хочаце перачытаць настаўленні kde?

Выберите файл настроек eudora, eudora.ini
Выберыце файл усталёўкі eudora, eudora.ini

Применение новых настроек. Подождите, пожалуйста.
Чакайце, калі ласка, новыя перавагі прымяняюцца...

(Путь можно изменить в диалоге настроек)
(Шлях можна зьмяніць у дыялёгу Перавагаў)

Загруженный файл поврежден или не является файлом настроек
Здаецца, запампаваны файл пашкоджаны або гэта не ўсталёўка

Автоматически обновлять просмотр действий фильтра при смене настроек
Аўтаматычна абнаўляць прагляд дзеянняў фільтра пры змене налад

Файл настроек thunderbird (prefs.js)|prefs.js|
Файлы перавагаў thunderbird (prefs.js)|prefs.js|

Выберите файл настроек почты opera 5/6, accounts.ini
Выберыце файл усталёўкі пошты opera 5/6 mail, accounts.ini

Изменение глобальных настроек html повлияет на все специфические параметры папок.
Змена глабальных налад html паўплывае на ўсе спецыфічныя параметры тэчак.

Выберите файл настроек почты opera 7/8/9, accounts.ini
Выберыце файл усталёўкі пошты opera 7/8/9, accounts.ini

Внимание! Необходимо перезапустить opera, чтобы изменения настроек вступили в силу.
Заўвага: Зьмены ў наладках стануць дзейнымі пасьля перазапуску opera