Results for полночь translation from Russian to Bulgarian

полночь
полунощ (f)

Но в полночь раздался крик: вот, жених идет, выходите навстречу ему.
по среднощ се нададе вик: Ето младоженецът [иде!] излизайте да го посрещнете!

И сказал Моисей: так говорит Господь: в полночь Я пройду посреди Египта,
Моисей каза на Фараона: Така казва Господ: Около средата на една нощ Аз ще мина през Египет;

Итак бодрствуйте, ибо не знаете, когда придет хозяин дома: вечером, или в полночь, или в пение петухов, или поутру;
Бдете, прочее, (защото не знаете кога и ще дойде господарят на къщата_— вечерта ли, или в среднощ, или когато пеят петлите, или заранта),

В полночь Господь поразил всех первенцев в земле Египетской, отпервенца фараона, сидевшего на престоле своем, до первенца узника, находившегося в темнице, и все первородное из скота.
И по среднощ Господ порази всяко първородно в Египетската земя, от първородния на Фараона, който седеше на престола си, до първородния на пленника, който бе в затвора, както и всяко първородно от добитък.

И сказал им: положим, что кто-нибудь из вас, имея друга, придет к нему в полночь и скажет ему: друг! дай мне взаймы три хлеба,
И каза им: Ако някой от вас има приятел и отиде при него посред нощ, и му рече: Приятелю, дай ми на заем три хляба,