Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
что он был восхищен в рай и слышал неизреченные слова, которых человеку нельзя пересказать.
ထိုအခါ ကိုယ်ခန္ဓာပါသည် မပါသည်ကို ငါမသိ၊ ဘုရားသခင်သိတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И насадил Господь Бог рай в Едеме на востоке, и поместил там человека, которого создал.
ထာဝရအရှင် ဘုရားသခင်သည်လည်း အရှေ့မျက်နှာ၊ ဧဒင်အရပ်၌ဥယျာဉ်ကို စိုက်ပျိုးပြီးလျှင်၊ ဖန်ဆင်းတော်မူသောလူကို ထိုဥယျာဉ်၌ နေရာချတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Племя батчулла, коренные жители острова с поразительной природой, называют его Кгари (k'gari) — «рай».
မျိုးရိုးစဥ်ဆက် ဤဒေသကို ပိုင်ဆိုင်လာသော ဘချူလာ လူမျိုးများသည် လှပဆန်းကျယ်သော သဘာ၀ ပတ်၀န်းကျင် နှင့် ထို ကျွန်းကလေးအား သုခဘုံဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော က'ဂရီ ဟု ခေါ်၀ေါ်ကြသည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: