Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas que un club
més que un club
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he llevado un rey en el cuerpo
he duit un rei al cos
Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se pide un modelo productivo racional, tecnológico, avanzado y se trae a la mafia yankee del juego .
forbes vol un paradís fiscal per continuar robant amb el seu negoci del joc (estafa disfressada de sort).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asdf111: a mí lo que me parece una vergüenza es que el país intente echar a perder un proyecto que todavía está en fase de negociación.
moltes de les reformes que demana són lògiques i, de la manera com estem en aquests moments, són necessàries.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’suis en pit ("Я в яме"), lui, c’est un 100 % roro ("Он стопроцентный роро") j’ai invité mes sauces au barbecue ("Я пригласил весь свой гарнир на барбекю"), laisse tomber, il a toyé tout le monde! ("Пусть будет, он только играл со всеми"), aujourd’hui je rince un greg ("Сегодня я бы отстирал свою жидкость"), je suis yomb de toi ("Я yomb для вас")…Понятно вам всё это?
"j’suis en pit », « lui, c’est un 100 % roro », « j’ai invité mes sauces au barbecue », « laisse tomber, il a toyé tout le monde ! », « aujourd’hui je rince un grec », « je suis yomb de toi »… ho heu entès tot?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting