From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Он также отметил, что цель плана заключалась в охвате этими проектами всех районов страны в целях содействия социальной интеграции и улучшению жилья в соответствующих городских районах путем обеспечения таких важнейших услуг, как устройство стоков ливневых вод, настил тротуаров и уличное освещение.
他还阐明规划宗旨如何将这些项目推向对贫民区,以增进社会容纳和改善城镇贫民区的居住状况,为之提供诸如雨水排放、铺设道路和配置照明等基本服务。
22. В связи с осуществлением этого проекта правительству Ангильи оказывалась финансовая и техническая помощь, в частности в следующих областях: а) благоустройство территории; b) прокладка пешеходной тропы; с) строительство смотровой площадки и сооружение настила; и d) установка ограждения.
22. 为了这个项目所在地,向安圭拉政府提供了财政和技术援助。 专门提供援助以便:(a) 美化环境;(b) 建筑一条天然小径;(c) 建造一个观景台和一条木板路;(d) 建栅栏。