Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ПАЦИЕНТА УДОВЛЕТВОРЕННОСТЬ
pacienti - spokojenost
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ПАЦИЕНТА ДОВЕРЕННОЕ ЛИЦО
zmocněnec
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ГОНОРАР ЗА 1 ПАЦИЕНТА
kapitační platba
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ЛЕКАРСТВ СТОИМОСТЬ ДЛЯ ПАЦИЕНТА
poplatky farmaceutické
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ВРЕД, ПРИЧЕНЕННЫЙ ЗДОРОВЬЮ ПАЦИЕНТА
poškození pacienta
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ПАЦИЕНТА ЛЕЧЕНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ОЦЕНКА
hodnocení výsledků pacienta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ПАЦИЕНТА СВОБОДА В ВЫБОРЕ ЗАКОНОВ
právo pacienta na svobodnou volbu lékaře
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ОЦЕНКА СТЕПЕНИ ОСТРОТЫ ЗАБОЛЕВАНИЯ ПАЦИЕНТА
vnímání pacienta
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
БОЛЕЗНИ ПЕРЕДАЧА ОТ ПАЦИЕНТА МЕДИЦИНСКОМУ РАБОТНИКУ
infekce - přenos z pacienta na zdravotnického pracovníka
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ИНФЕКЦИОННОЙ БОЛЕЗНИ ПЕРЕДАЧА ОТ ПАЦИЕНТА МЕДИЦИНСКОМУ РАБОТНИКУ
infekce - přenos z pacienta na zdravotnického pracovníka
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ВРЕД, НАНЕСЕННЫЙ ЗДОРОВЬЮ ПАЦИЕНТА ПРИ ОКАЗАНИИ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ
poškození pacienta
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.