Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ШÑм
intensity:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ТÑз
all four jacks are counted as trumps and do not belong to their suits. note: if heart is selected as'trump 'all seven hearts as well as all four jacks count as trumps, making 11 trump cards.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
пÑÑÑо
reply
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð ÑдÑ
stack selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ШÑиÑÑ:
gray 70%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ШÑиÑÑ...
insert one or more columns into the current table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐадаÑа
negative float
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ФоÑмаÑ
& data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑопин
crystal 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑпаниÑ
manufacturer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐодÑип:
reset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐиагÑамма...
y-label format 2:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðиалог ÑаÑа:
:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑалÑнÑй Ñгол.
channel intensity
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑ Ð²ÑигÑали:)
do you want to restart the game?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐолÑжиÑнÑй
step 1: general information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑм алÑ- аÑбаа
tir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑйÑи из пÑогÑаммÑ
quit the program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тип бÑмаги:
paper type:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐжÑмад- ÑлÑ- Ð°Ñ Ð¸Ñ
of tir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: