Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
вечернее платье
evening gown
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вечернее посещение:
evening visit:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
МИХАЙЛОВ: Вечернее.
МИХАЙЛОВ: Вечернее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 июля (вечернее)
1 july (evening)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
21:45 ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ
21:45 show time
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Картина. Вечернее море"
"kartina. vechernee more"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ВЕЧЕРНЕЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
evening plenary
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
18.00. Вечернее Богослужение.
18.00. great compline.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вечернее катание на лыжах
evening skiing
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
17 ноября - вечернее заседание
17 november - p.m.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Вечернее заседание (если потребуется)
evening meeting (if required)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Вечернее мероприятие, посвященное прерафаэлитам
evening event devoted to the pre-raphaelites
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10 ноября - утреннее и вечернее
10 november - a.m. and p.m.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
15 час. 00 мин. - Вечернее заседание
15.00 - 18.00 afternoon session
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
лишь в вечернее время явится свет.
and it shall come to pass that at evening time it shall be light.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он имеет breankfast в вечернее время
does he have breankfast in the evening
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. Два платья: пляжное и вечернее.
2. two dresses: beach and evening.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Голубь возвратился к нему в вечернее время,
and the dove came in to him at eventide;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Во время круизов предлагается специальное вечернее меню
music performed by a live band will augment the romantic atmosphere during the trip
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Обучение, как правило, проходит в вечернее время
the classes are normally held in the evening
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: