Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Откуда ты
i'm good. and you are.
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты?
where are you from
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"Откуда ты?
“where do you come from?”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Откуда ты шел
where were you coming from
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты, Том
where are you from, tom
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11.Откуда ты?
11.Îòêóäà òû?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты взялась
made it!! where did you come from
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Что ж, откуда ты
place no
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты знаешь?
how do you know english?
Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кстати, откуда ты?
by the way, where are you from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Откуда ты знаешь?
"couldn't rigor mortis do that?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
А откуда ты знаешь
how come you do
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Джулия, а откуда ты
where is yurie from
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты взял эту идею?
where did you get the idea?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты берёшь свои идеи
where do you get your ideas from
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Махиро, откуда ты взялся
mahiro, where did you come from
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты знаешь всё это?
how do you know all these things?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мол, а откуда ты родом?
that is, where are you from?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты? - Я из Канады
i'm from canada
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты сама милая
you're pretty yourself
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: