Results for Похож на тебя translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

Похож на тебя

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Я во многом похож на тебя

English

i'm a lot like you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

На тебя?

English

На тебя?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Плюю на тебя

English

i spit on you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

17 На тебя.

English

17

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

На тебя напали

English

were you attacked

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он зол на тебя.

English

he is angry with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Все рассчитывают на тебя

English

everybody is relying on you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Рассчитываем на тебя, Эш

English

we're counting on you, ash

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

На Тебя надеемся мы;

English

and we wait upon thee;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Это не похоже на тебя

English

this is not like you

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Russian

Оставлю это на тебя, Аки

English

i’ll leave that to aki

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

На Тебя полагаюсь, Господи!

English

unto thee, jehovah, do i lift up my soul.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я на тебя полагаюсь, Нарберал

English

i will be relying on you, narberal

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

похожий на тебя, на выдаче,

English

and for me, too, so it's best the way it is.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

На тебе

English

with you

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я искал девушку, похожую на тебя

English

i've been looking for a girl like you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Она немного похожа на тебя, Лю-чан

English

she kinda resembles you, lu-chan

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В этом отношении она очень похожа на тебя

English

in that regard, she's quite similar to you

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Крайпе на тебе

English

kraipe on you

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Хотя колебаться все время, это так похоже на тебя

English

well, hesitating like that seems to be you

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,991,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK