Trying to learn how to translate from the human translation examples.
бегущая
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Бегущая строка
ticker
Last Update: 2016-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Бегущая буква.
Звуки.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
:: Бегущая строка
:: methodological literature
Бегущая вперед-назад
scroll back and forth
Last Update: 2012-07-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"Бегущая По Волнам (1967)"
"begushzaya po volnam (1967)"
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Этюды - "бегущая" строка.
3.2.6 Бегущая лента
3.2.6. moving belt
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ты забыл 4. Бегущая по волнам 5.
become a hero 5. for the ancient gods 6.
"бегущая дорожка" для создания эффекта движения
"treadmill" to create the illusion of motion
Осталась только дорога. Асфальтовая лента, бегущая в никуда.
there was only a road. the asphalt ribbon running to nowhere.
5.6 Экраны с бегущим изображением
5.6. moving screens
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
