Results for вениаминовы translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

вениаминовы

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Бегите, дети Вениаминовы, из среды Иерусалима,

English

¶ o children of benjamin, flee out of the midst of jerusalem!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но сыны Вениаминовы не хотели послушать голоса братьев своих,

English

but the children of benjamin would not give ear to the voice of their brothers, the children of israel.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И сыны Вениаминовы услышали, что сыны Израилевы пришли в Массифу.

English

(now the children of benjamin heard that the children of israel had gone up to mizpah.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но Иевусеев, которые жили в Иерусалиме, не изгнали сыны Вениаминовы,

English

but the people of benjamin did not drive out the jeb'usites who dwelt in jerusalem;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И сказали сыны Вениаминовы: они падают пред нами, как и прежде,

English

the children of benjamin said, they are struck down before us, as at the first.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Сыны Вениаминовы, следовавшие за Авнером, собрались, и соединившись в одно полчище,

English

the children of benjamin gathered themselves together after abner, and became one band, and stood on the top of a hill.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И с восточной стороны меры четыре тысячи пятьсот, и трое ворот: ворота Иосифовы одни, ворота Вениаминовы одни, ворота Дановы одни;

English

and at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of joseph, one gate of benjamin, one gate of dan.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

37 исчислено в колене Вениаминовом тридцать пять тысяч четыреста.

English

37 those that were numbered of them, even of the tribe of benjamin , were thirty and five thousand and four hundred.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,746,967,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK