Results for воевавший translation from Russian to English

Финн, воевавший на стороне красных.
the finn who was at war on the party of the red.

Народ , воевавший с израильтянами в пустыне
in contrast with jehovah , all these are valuele

Пилотом был русский подполковник, воевавший до этого в Афганистане.
the pilot was a russian lieutenant colonel who fought in afghanistan before that.

Говорит ветеран войны, воевавший на Ленинградском фронте, Г. Личко (синхронно).
[_] says war veteran who fought on the leningrad front, g. licko (synchronously).

:: офицер ливийской армии Абдулла ат-Таккари, воевавший в дивизии Бельхаджа в Ливии;
:: the libyan officer abdullah al-takkari, who fought with the belhadj division in libya.

С другой стороны в пригороде Донецка погиб воевавший в «Азове» Сергей (Балаган) Грек.
on the other side of the lines, azov battalion member sergei (balagan) grek died in fighting near donetsk.

Почти непрерывно воевавший во Франции, он был серьёзно ранен в течение осады Гарфлера (1415), где его отец был убит.
almost continually engaged in the wars in france, he was seriously wounded during the siege of harfleur (1415), where his father died from dysentery.

—Авт.), уроженец Кенигсберга, в годы Второй мировой воевавший в вермахте, является родственником и одним из наследников крупного промышленника и хочет жить в ФРГ.
– ed.), born in koenigsberg, during world war ii fought in the wehrmacht, is a relative, and one of the heirs of a great industrialist and wants to live in western germany.

В прошлом воевавшие между собой местные цари отправляли на таких лодках свои отряды на войну
in times past , the warring kings of the backwaters used these boats for their postharvest war