Results for грубоватыми translation from Russian to English

Конечно, такие объяснения могут показаться несколько грубоватыми, но мы говорим о референдуме, а не о высшей математике
obviously, " doing well" and " doing badly" are clumsy notions; but we are talking about a referendum, not about higher mathematic

Конечно, такие объяснения могут показаться несколько грубоватыми, но мы говорим о референдуме, а не о высшей математике.
but if the british economy were doing very badly, the other member states might snub britain. obviously, "doing well" and "doing badly" are clumsy notions; but we are talking about a referendum, not about higher mathematics.

В юные годы эти люди, будучи достаточно примитивными, грубоватыми, беспечными и бестолковыми, не понимающим смысла учёбы как таковой, лелеют иллюзию о том, что мир это одна открытая дверь, за которой их ждут.
in his early years these people, being primitive enough, grubovatymi, unguarded and pointless, not understanding the meaning of learning as such, cherished the illusion that the world is one open door, behind which are waiting for them.