Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
На Святого Израилева
it is against the holy one of israel
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
На Святого Израилева.
even against the holy one of israel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
возвращайся, дева Израилева,
repent, o virgin of israel, says the lord, and dwell in these your cities.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И увидели Бога Израилева.
and they saw the god of israel;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
из наименьшего колена Израилева?
and my family the least of all the families of the tribe of benjamin?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
и перенесли ковчег Бога Израилева.
and they carried the ark of the god of israel about [thither].
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Число людей народа Израилева:
the number of the men of the people of israel:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
преступил законы Господа Бога Израилева.
and hardening his neck, his heart, he transgressed the laws of the lord god of israel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
пред лице Владыки, Господа Бога Израилева,
three times a year shall all your memorial offerings be brought before the lord, the god of israel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ты будешь нести беззаконие дома Израилева.
so shall you bear the iniquity of the house of israel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
построить дом имени Господа, Бога Израилева.
now it was in the heart of david my father to build an house for the name of the lord god of israel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставили Господа, презрели Святаго Израилева, —
they have forsaken the lord, they have contemned the holy one of israel, they are turned away backward.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: