Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ладно, я в деле
all right, you can count me in
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Я в душ
i'm going to take a shower
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, я иду
okay, i'm coming
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, я знаю это
jason: all right, i do know that
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, я поняла.
ok. i see that.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно я скопировал его
ok, i've copied it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, я должен идти
well, i should get going
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Хорошо, ладно, я тихо
ok, ok i'm quiet
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Л… ладно, я сдаюсь
i… i give up, okay
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно я прошу прощения
ok, i apologize
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, Я пойду первым
well then, i'll go first
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Так, ладно, я вас догоню
ok. i'll catch up with you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, я сдаюсь, ха-ха
fine i give up haha
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну ладно, я съела обезьяну
for the time being, i'll eat the monkey
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, ладно, я пойду к нему
well, alright, i'll go for it
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Д-да ладно, я не против
i-i don’t mind
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно. Я измерил высоту кирпича
i measured the height of a brick
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, ладно, я сама все выясню
fine fine, i'll find out on my own
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ладно, я согласен на такие условия
very well, i agree to those term
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, ладно, я сделаю себе эту операцию
yeah. i'll have that. i'll have that surgery
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: