From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Либретто
librettist
Last Update: 2013-05-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Автор либретто
author of libretto
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Либретто Константина Иванова.
libretto by konstantin ivanov.
Опера при переводе либретто
opera in the translation of the libretto
== Либретто ==В Риме разгар карнавала.
it was performed in london in 1853.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Горацио Просперо, поэт, автор либретто
prospero, author of libretto
Либретто — Эжена Скриба и Жермена Делавиня.
what a pleasure to see these light women...
Отчасти было виновато само либретто, страдавшее длиннотами.
in part the libretto itself was to blame which, in places was long and tedious.
Либретто было написано Хаммерстайном в сотрудничестве с Джошуа Логаном.
after this, the two were determined to achieve another hit.
Для него А.Арнштам создал либретто, декорации и костюмы.
he wrote the libretto, created the stage and costume designs.the first night performance of the ballet was in 1962.
24; либретто Людомира М. Роговского* orchestral symphony no.
24; libretto by ludomir michał rogowski;orchestral* symphony no.
Это история в песне , наподобие либретто , или литературного текста , оперы
it is a story in song , similar to the libretto , or text , of an opera
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Во многих операх можно многое упустить, если не прочитать заранее либретто.
with certain types of opera you are going to miss out on quite a lot if you don’t prepare yourself.
С этой поры Моцарт сам выбирал для своих будущих опер сюжеты и авторов либретто.
from that time onwards, mozart himself chose his own plots and opera librettists.
Либретто балета написано по мотивам сказки, с некоторыми сюжетными сокращениями и дополнениями.
the libretto of the ballet is written based on the fairy tale, with some plot reductions and additions.
Либретто написано по мотивам оригинальных пьес японского театра но, опера исполняется на японском языке.
the opera’s libretto is taken from original japanese theater plays, and will be performed in japanese.
isbn 0-19-869164-5* Либретто: первая версия и последняя версия
isbn 0-19-869164-5==external links==*libretto first version and last version
Автором либретто и сценографом выступила дочь писателя Полина Зиновьева (Франция – Германия).
the libretto author is the writer’s daughterpolina zinoviev(france – germany).
" — либретто: Билл Т. Джонс и Джим Льюис, музыка и слова: Фела Кути.
" – book by bill t. jones and jim lewis, music and lyrics by fela kuti.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Либретто Н. Римского-Корсакова по повести Н. Гоголя «Майская ночь, или Утопленница».
libretto by n.rimsky-korsakov based on n. gogol’s story «may night, or the drowned maiden».