Results for маахи translation from Russian to English

у Симеона - Шефатия, сын Маахи.
of the simeonite, shephatiah son of maachah;

у Симеона — Сафатия, сын Маахи;
of the simeonites, shephatiah, the son of maacah;

Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин
hanan the son of maacah, and joshaphat the mithnite

Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин;
hanan the son of maachah, and joshaphat the mithnite,

убежали к Анхусу, сыну Маахи, царю Гефскому.
but after three years, two of the servants of shimei went in flight to achish, son of maacah, king of gath.

Ханан (2605) , сын (1121) Маахи (4601) ;
hanan the son of maacah, and joshaphat the mithnite;

даже до Авеля или Беф-Маахи, и чрез весь Беррим,
¶ and they went through all the tribes of israel to abel and to beth-maachah and to berin;

Третий - Авессалом, сын Маахи, дочери Фалмая, царя Гессурского.
and the third, absalom, the son of maacah the daughter of talmai king of geshur;

третий — Авессалом, сын Маахи, дочери Фалмая, царя Гессурского;
and the third, absalom, son of maacah, the daughter of talmai, king of geshur;

а Сирийцы Сувы и Рехова, и Истова, и Маахи, стали отдельно в поле.
and the syrians of zoba and of rehob, and the men of tob and maacah were by themselves in the field.

у царя [Амаликитского] Маахи тысячу человек и из Истова двенадцать тысяч человек.
and the children of ammon sent and hired the syrians of beth-rehob, and the syrians of zoba, twenty thousand footmen, and the king of maacah [with] a thousand men, and the men of tob twelve thousand men.

Но сыны Израилевы не выгнали жителей Гессура и Маахи, и живет Гессур и Мааха среди Израиля до сего дня
nevertheless the children of israel expelled not the geshurites, nor the maachathites: but the geshurites and the maachathites dwell among the israelites until this day

Только представьте , сколько смелости нужно было Асе , чтобы выступить против Маахи , которая была в Иуде царицей
think how much courage asa had to muster to stand up to maacah , who was “ queen mother ” in the land

бывшей жены Навала, Кармилитянина; третий - Аввессалом, сын Маахи, дочери Фалмая, царя Гессурского;
and his second, chileab, of abigail the wife of nabal the carmelite; and the third, absalom the son of maacah the daughter of talmai king of geshur;

8И вышли Аммонитяне и расположились к сражению у ворот, а Сирийцы Сувы и Рехова, и Истова, и Маахи, стали отдельно в поле.
8 and the ammonites came out and put the battle in array at the entrance of the gate , but the syrians of zobah and of rehob and the men of tob and maacah were stationed by themselves in the open country.

А над коленами Израилевыми, – у Рувимлян главным начальником был Елиезер, сын Зихри; у Симеона – Сафатия, сын Маахи
furthermore over the tribes of israel: the ruler of the reubenites was eliezer the son of zichri: of the simeonites, shephatiah the son of maachah

Когда аммонитяне увидели, что стали врагами Давида, они наняли двадцать тысяч пеших сирийцев из Беф-Рехова и из Сувы, и у царя Маахи тысячу человек,
and when the children of ammon saw that they stank before david, the children of ammon sent and hired the syrians of bethrehob, and the syrians of zoba, twenty thousand footmen, and of king maacah a thousand men, and of ishtob twelve thousand men.

8 И вышли Аммонитяне и расположились к сражению у ворот, а Сирийцы Сувы и Рехова, и Истова, и Маахи, [стали] отдельно в поле.
8 and the children of ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate; and the syrians of zoba and of rehob, and the men of tob and maacah were by themselves in the field.

39 Но через три года случилось, что у Семея двое рабов убежали к Анхусу, сыну Маахи, царю Гефскому. И сказали Семею, говоря: вот, рабы твои в Гефе.
39 and it came to pass at the end of three years, that two of the servants of shimei ran away unto achish son of maachah king of gath. and they told shimei, saying, behold, thy servants be in gath.

24 и наложница его, именем Реума, также родила Теваха, Гахама, Тахаша и Мааху.
24 and his concubine, whose name was reumah , she bare also tebah , and gaham , and thahash , and maachah .