Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Так называемая результативность
it's called batting average
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Это так называемая импрегнация.
Это так называемая импрегнация.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вся система, называемая vibroguard.
Вся система, называемая vibroguard.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Так называемая > потерпела поражение.
the so-called quartet has failed.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Кассовая наличность (называемая также >).
cash on hand (also called "petty cash ").
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Арама , называемая также плачущей птицей
limpkin , also called the crying bird
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Здесь ведь есть система называемая «Дуэли
isn’t there a system called < duel> in this academy
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Кассовая наличность (называемая также "мелкой наличностью ")
cash-on-hand (also called "petty cash ")
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Доброкачественная гиперплазия простаты (также называемая аденомой простаты).
benign prostatic hyperplasia (also known as adenoma of the prostate).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Перепад давления, часто называемый напором.
differential pressure, often called head.
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 3
Quality: