Results for обесценивания translation from Russian to English

Риск обесценивания запасов
inventory risk

Чистые резервы на убытки от обесценивания
net provisioning for impairment losses

Меры по предупреждению обесценивания минимальной заработной платы
methods of guaranteeing that the minimum wage does not depreciate

ЮНИСЕФ сталкивается с существенным риском обесценивания запасов
unicef has significant risks to its assets

За вычетом резервных средств на покрытие обесценивания дебиторских средств
less: allowance for impairment of receivables

Восстановление устойчивого экономического роста требует реального обесценивания валюты.
restoring sustained growth requires real currency depreciation. there are only three ways that this can occur.

За вычетом резервной суммы на покрытие обесценивания авансовых выплат партнерам
less: allowance for impairment of advances to partners

Процесс повышения цен на товары или процесс обесценивания денег называется инфляцией.
the process of increasing the prices of goods or the process of devaluation of money is called inflation.

В начале декабря граждане Армении стали свидетелями ежечасного обесценивания национальной валюты.
armenian people witnessed the hourly depreciation of armenian dram in early december.

На финансовом Армении рынке из-за обесценивания драма заметен рост долларизации кредитов.
due to the weakening of the armenian dram, dollarization growth is observed in the armenian financial market.

Но все варианты, которые могли бы восстановить конкурентоспособность страны, требуют реального обесценивания валюты.
but all of the options that might restore competitiveness require real currency depreciation.

Сегодняшние низкие процентные ставки вызывают финансовые потоки в развивающиеся экономики, повышая риск инфляции и обесценивания активов
today’s low interest-rate environment is causing a flood of financial flows to emerging economies, raising the risk of inflation and asset bubble

Сегодняшние низкие процентные ставки вызывают финансовые потоки в развивающиеся экономики, повышая риск инфляции и обесценивания активов.
today’s low interest-rate environment is causing a flood of financial flows to emerging economies, raising the risk of inflation and asset bubbles.

Период сезонного обесценивания национальной валюты практически завершен, и возобновление внешнего финансирования позволит стабилизировать колебания национальной валюты.
it seems that the seasonal character of national currency depreciation is taking a longer period, while resumed external funding would reduce its further depreciation.

Теоретическая вероятность обесценивания азербайджанской валюты, конечно, есть, но такой ход событий гораздо более вероятен в Казахстане, заключил эксперт.
there is, certainly, a theoretic probability of devaluation of azn, but such a course of development of events is most probable in kazakhstan, concluded the expert.

\<bookmark_value\>финансовые функции\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функции; финансовые функции\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>мастер функций; финансовые\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>амортизация, см. также обесценивание\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>financial functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functions; financial functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>function wizard; financial\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>amortizations, see also depreciations\</bookmark_value\>