Results for обновляет translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Обновляет

English

updates

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Обновляет шаблоны.

English

updates the templates.

Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Обновляет выбранную диаграмму.

English

updates the selected chart.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

там обновляет в Таинствах тебя.

English

there he will refresh you in the sacrament;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Обновляет основной экран консоли.

English

refreshes the main console screen.

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Обновить . Обновляет историю событий.

English

refresh . refreshes event history.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Настоящий документ обновляет эту информацию.

English

the present document updates that information.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Добавляет, обновляет или удаляет usercategory.

English

adds, updates or removes a usercategory.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Оно обновляет Приложение 13g oпредыдущего доклада.

English

it updates annex 13g of the previous report.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Сбой настройки windows обновляет отмене изменений

English

failure configuring windows updates reverting changes

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Все уровни пакета enigma обновляет одновременно.

English

the levelpack will notice changes in title, revision, easy mode support etc. enigma updates all levels of the levelpack at once.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

6. обновляет и распространяет текущую повестку дня,

English

maintaining and distributing the current agenda,

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Обновляет устройство в базе данных ion_network.

English

updates the device in the ion_network database.

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Зима, крестьянин, торжествуя, на дровнях обновляет путь.

English

winter, farmer, triumphing on drovnjah updates way.

Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Он чудесным образом защищает , восстановляет и обновляет себя

English

in a wonderful way it defends , repairs , and renews itself

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Как case logic обновляет политику конфиденциальности и безопасности?

English

how does case logic update its privacy and security policy?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Она обновляет списки, составленные в ходе переписи 1974 года:

English

it shall update the 1974 census list:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

АСПДЛ в настоящее время пересматривает и обновляет это руководство.

English

acpo is now in the process of reviewing and updating this guide.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

97. Правительство ежегодно обновляет Концепцию интеграции иностранцев в ЧР.

English

the government annually updates the concept of integration of foreigners in the cr.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

rem обновляет "Оглавление" в текстовом документе

English

rem updates the "table of contents" in a text doc

Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,387,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK