Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Это ободряет».
it is such an encouragement.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Как это ободряет нас
how encouraging
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Как Иегова ободряет нас
how does jehovah provide us with encouragement
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Их доброжелательность нас ободряет.
their friendliness encourages us.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Как это ободряет нас сегодня
how encouraging for us today
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Говорите о том , что ободряет
offer words of encouragement
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Оно ободряет и поощряет любить
it encourages and is endearing
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Воин Павел ободряет свою команду.
the soldier paul encourages his comrades.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оно ободряет меня , утешает и исправляет
i receive encouragement , comfort , and correction
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
И по сей день она ободряет меня духовно
to this day she continues to give me spiritual encouragement
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Реакция населения на эту деятельность ободряет.
the response from the communities is encouraging.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Наше присутствие в Зале Царства ободряет и их
our presence at the kingdom hall can encourage them as well
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
К какому взгляду ободряет нас сообщение об этом
this record encourages us to have what attitude
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Знание этого ободряет , но также отрезвляет нас
our knowing that is reassuring ; it is also sobering
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Надежда на Царство очень утешает и ободряет нас
we also find great comfort in the hope that the kingdom provides u
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Как полно Бог ободряет Своих верных в день руин.
how fully does god encourage his faithful ones in a day of ruin.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
К чему ободряет нас отличный пример христиан первого века
what fine encouragement does the example of first - century christians give u
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Как же ободряет все это тех , кто ищет сегодня дружбы Бога
how encouraging all of this is for seekers of god’s friendship today
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда она вдруг падает , он ободряет её снова попытаться
when she suddenly topples , he encourages her to try again
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Как христианские старейшины выполняют свои обязанности и почему это вас ободряет
how do christian elders carry out their assignment , and why is that encouraging to you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: