From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
опьяняющий
опьяняющий
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В народной медицине Средней Азии зайцегуб опьяняющий использовали как кровоостанавливающее средство.
==uses==in the folk medicine of central asia, "l. inebrians" is used as a styptic.
Из плодов финиковых пальм и виноградников вы получаете опьяняющий напиток и добрый удел. Воистину, в этом - знамение для людей размышляющих.
and also a lesson for you in the fruits of the date-palms and the grapes whereof ye take a liquor and a provision goodly; verily therein is a sign far a people who understand.
Из пальмовых плодов и виноградных лоз Вы пищу добрую находите себе И опьяняющий напиток, - Здесь, истинно, знамение для тех, кто разумеет.
>from the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food. surely in this there is a sign for men of understanding.
Игристое вино из винограда древней северной Италии. Это было запрещено, так как пользуются 100%, как и абсент - опьяняющий эффект происходит.
a sparkling wine from an ancient grape of northern italy. this has been prohibited since enjoyed a 100%, similar to absinthe - intoxicating effects occur.
Затем , спустя некоторое время , запах не будет для тебя больше противным , но обольстительным , опьяняющим и желательным для плоти
moreover , in time the smell is not so repulsive but is alluring , intoxicating , desirable to the flesh