Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Оставь
leave it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- Оставь.
the porter stopped.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь гнев
let anger alone
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь ключ.
leave the key.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь меня!
leave me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– Нелл, оставь.
"nell, leave it. we must escape now."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Оставь её нам
leave her to u
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь нас пока.
leave us for now.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь все это!
seek not this.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Немедленно оставь меня
go, leave me this minute
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь меня, Искендер
leave me, iskender
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Не оставь меня 7. ...
ne ostav menya 7. ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь всякую надежду
leave all hope
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Просто оставь это, а
just leave it, no
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь это дело профессионалам!
leave that job to the experts!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Оставь свой табель успеваемости
leave your report card out
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Просто оставь меня, хорошо
just leave me alone, ok
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мама, оставь. Это между нами
leave it, mom. between u
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Пожалуйста, просто оставь меня одну
please just leave me alone
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Оставь чай завариваться десять минут
let the tea draw for ten minute
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: