Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Сюда относятся
those include
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Сюда относятся:
these include:
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 10
Quality:
К ним относятся:
these include :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 13
Quality:
К государственным относятся:
the public sector consists of the following:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
К которым, относятся:
they include:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
К этим изменениям относятся:
among these changes are the following:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
К этим грузам относятся: ".
the following is a list of high consequence dangerous goods: "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
К другим причинам относятся:
other reasons are:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Примечание: фиксированные ставки относятся
please note:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
четкого функционирования процедуры МДП, относятся:
functioning of the tir procedure are:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: