Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Передавайте в дар
donate
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
передавайте энергию.
execute the energy transfer.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте им привет
give them my regard
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Старейшины , передавайте полномочия
he provided for israel in sinai , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте от меня Тому привет
give my regards to tom
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте файлы в обоих направлениях
transfer files in both directions.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Увидите Тома - передавайте от меня привет
when you see tom, tell him i said hello
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте точные знания о Божьих требованиях
impart accurate knowledge of god’s requirement
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Если он придёт, передавайте ему от меня привет
if he comes, give him my regard
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте своим детям богатое духовное наследие
give your children a rich spiritual heritage
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Пожалуйста , передавайте от меня привет Юми и Масаки
please say hello to yumi and masaki for me
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Никогда не передавайте пластиковую карту третьим лицам.
never give your plastic card to a third party. if necessary, you can get an additional card to let your relatives and/or friends use the money in your account;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Изучайте метод ОМБ и передавайте это знание другим>>.
learn the bom and teach one another. "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если же нет у него дочери, передавайте удел его братьям его.
and if he has no daughter, then you shall give his inheritance to his brothers.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
если же нет у него дочери, передавайте удел его братьям его;
and if he have no daughter, then ye shall give his inheritance unto his brethren.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
9 если же нет у него дочери, передавайте удел его братьям его;
9 and if he have no daughter, ye shall give his inheritance unto his brethren.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте и отправляйте изображения на сотовые телефоны, планшеты и компьютеры
transfer and send images to cell phones, tablets and computers
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Просто передавайте поток музыки, видео и фото по своему дому и наслаждайтесь
simply stream music, video, and photo throughout your home and enjoy
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте от меня привет всем святым, которые в единстве с Христом Иисусом.
give words of love to every saint in christ jesus.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Передавайте привет всем, кто берёт на себя руководство среди вас, и всем святым.
greet all of your leaders and all the saints.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: