From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Переключается
and switches
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Кнопки переключается.
Кнопки переключается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
***- переключается програмным путем
***- switched programmatically
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Переключается в одно из значений:
switches to one of the values:
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
pr - переключается программным путем.
pr - to be switched over programmatically.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В каждом случае повествование переключается
in each instance, the narrative gets switched
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. У меня одной кнопкой переключается.
1. У меня одной кнопкой переключается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Абонент Задачи переключается на этот канал.
then the task peer is switched to that channel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
При каждом моргании направление переключается. Верно
every time you blink, it will switch
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Переключается с чтения всего файла на пошаговое.
switches between reading the whole file and incremental reading.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В 1968 г. переключается на исследования жидких кристаллов.
in 1968, he switched to studying liquid crystals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Двигатель работает отлично и трансмиссия плавно переключается.
the engine runs excellent and the transmission shifts smoothly.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Использование устройств называется переключается в соединять несколько ссылок
using devices called switches to connect multiple links together
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Звонок внешнего абонента переключается оператором на требуемый номер.
in the case of an outside call, the operator will switch the call to the person required.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
Главная страница >> cedar финансов переключается торговой двигателя.
home page >> cedar finance switches its trading engine.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если светофор переключается на жёлтый, мы увеличиваем скорость, не так ли
if the light turns yellow, we speed up right
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Машина переключается с НАГРУЗКИ на ХОЛОСТОЙ ХОД больше двух раз в минуту.
the machine switches from load to idle more than two times per minute.
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Фуфуфу, когда нас только двое, Юухи переключается на режим дере-дере
fufufu, when its just the @num@ of us, yuuhi goes in dere dere mode
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Суть в том, что дальность - пять километров, где управление переключается на ручное
the key thing here is this range of five klicks, where things switch from the ai to manual adjustment
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
v) Анализатор nox переключается в режим nox, и измеряется общее количество nox.
(v) the nox analyzer shall be switched to nox mode and total nox measured.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality: