Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Большинство помазанников уже в преклонном возрасте
most of those professing to be of the anointed are quite elderly
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Иисус не стыдится называть помазанников « братьями
jesus is not ashamed to call the anointed ones “ brother
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
На что надеются те , кто преданно поддерживает помазанников
what are the prospects of loyal supporters of the anointed one
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Как события @num@ годов испытали веру помазанников
how did events in the @num@ period serve to test the anointed
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В каком году , очевидно , закончился сбор последних помазанников
in what year did the gathering of the final ones of the anointed evidently come to its conclusion
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Иегова решает , в какой период истории избирать помазанников
jehovah chooses when in history he will select anointed one
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Для какой цели Иегова сделал своих помазанников носителями света
for what reason has jehovah made his anointed ones light bearer
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Как исполнение надежды других овец связано с исполнением надежды помазанников
how is the realization of the hope of the other sheep related to that of the anointed
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Здесь мы узнаем , что число помазанников ограничено - @num@
here we see the limited number of these anointed ones - @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Большинство помазанников подают нам превосходный пример , оставаясь занятыми в служении Богу
in this connection , most anointed ones have set a wonderful example
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В наши дни Иегова совершает чудные дела , собирая последних христиан - помазанников
in our day , jehovah has acted in a wonderful way to gather the last anointed christian
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Однако настоящих помазанников , составляющих « царское священство » , можно найти только среди истинных христиан
however , only among true christians do we find genuine anointed ones , making up “ a royal priesthood . ” - @num@ pet . @num@ ; rev
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1@num@) Ради Давида, раба Твоего, не отврати лица помазанника Твоего
for your servant david's sake, don't turn away the face of your anointed one
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: