Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Попробуй помолиться Богу
try praying to god
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне нужно помолиться!
who is it that i’m living for? myself? i can’t continue like this! tears run down my face. i need to pray!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“”Мы забыли помолиться.
“we have forgotten to pray.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Она побудила её помолиться
it caused her to pray
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Иду в храм, чтобы помолиться
going to my religious centre to pray
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В пути Иисус удаляется помолиться
on the way , jesus goes off by himself to pray
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сам Он пошел на гору помолиться.
he himself then went up into a mountain in order to pray.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему бы не помолиться? 10055
timo: why not, if it’s needed? why shouldn’t we pray? 10055
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Можно предложить в начале помолиться
you may choose to offer a heartfelt prayer early in the visit
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Помолиться, чтобы Бог подарил ему сына .
they are praying for a baby boy for shahid afridi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
В ответ он попросил помолиться за него
he replied by asking me to pray for him
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы все преклонили колена, чтобы помолиться
we all knelt down to pray
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
В те дни Иисус взошел на гору помолиться
and it came about in those days that he went out to the mountain for prayer;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И, отпустив их, пошел на гору помолиться.
and when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Женщина, когда вы пришли, чтобы помолиться
woman, when you come to pray
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ваши пальцы могут подсказать вам , о чем помолиться
your fingers can be used to bring to your mind different things to pray for
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
В брюхе громадной рыбы у Ионы есть время помолиться
in the belly of the giant fish , jonah has time to pray
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мама просит ее помолиться и верить в силу Аллаха.
her mother tells her to pray, to trust in allah.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
два человека вошли в храм помолиться, один - фарисей,
two men went up to the temple to pray, one a pharisee, and the other a tax collector.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пришел ли человек в церковь помолиться и потом заснул
had the man come to church to pray and then fallen asleep
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: