From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
присматривать?
care for?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я буду присматривать за вами
i'll keep an eye out for you
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Том должен присматривать за Мэри
tom has to look after mary
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто должен присматривать за детьми
who will watch our children
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я должен присматривать за кроликами.
i must look after the rabbits.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто будет присматривать за ребёнком?
who will look after the baby?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы поставили её присматривать за пациентом
we got her to attend to the patient
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Джулия, ты будешь за ними присматривать
julia, you’ll be in charge of supervising them
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Кто будет присматривать за вашей собакой
who will look after your dog
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Думаю, мы должны присматривать за Томом
i think we should keep an eye on tom
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
За Томом, кроме меня, некому присматривать
tom has got nobody to look after him but me
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
И вообще, чего я должна за ним присматривать
why do i have to watch him anyway
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам надо время от времени присматривать за детьми
you should look after the children from time to time
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Иди, или они пришлют бригаду присматривать за тобой
look ebru hanım says there is a way. go on please
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Теперь он очень помогает нам присматривать за Соней
now he has become a big help in keeping an eye on sonya
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто будет присматривать за твоей кошкой, пока тебя нет
who'll look after your cat while you are away
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы нашли кого-нибудь, чтоб присматривать за ребёнком?
did you get someone to look after the child?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто будет присматривать за детьми , пока она будет на работе
who is to care for the children while the mother is away working
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Принцесса София велела мне присматривать за ним!) (Макото)
even though princess sofia told me to look after him!) (makoto)
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Казахстанцы смогут присматривать за своим домом в онлайн-режиме
kazakhstanis to be able to look after their houses online
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: