Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ТОРМОЖЕНИЕ ПРОАКТИВНОЕ
proactive inhibition
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Мониторинг состояния оборудования и проактивное устранение неисправностей
monitoring of equipment and proactive troubleshooting
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Более проактивное информирование по тем, кто имеет долги в etweb
more proactive communication on people with etweb debts
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Проактивное раскрытие информации и обратная ответственность как инструменты публичного управления
proactive disclosure of information and reciprocal responsibility as tools of public administration
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Открытость: честность, доброжелательность, готовность сотрудничать, проактивное отношение к работе
openness: honesty, goodwill, willingness to cooperate, proactive attitude to work
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В зависимости от наличия ресурсов, УРР планирует провести первое проактивное расследование в 2012 году.
subject to the availability of resources, oai plans to implement the first proactive investigation in 2012.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Учитывая особенности Армении и нынешнее экономическое состояние, государство должно иметь проактивное участие в экономике.
taking into consideration armenia’s traits and existing economic situation, the state should have a proactive engagement in the economy.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Усиление проактивной функции пресс-службы .
improvement of the proactive functions of the press office.
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: