Results for расположились translation from Russian to English

На сайте расположились:
the site settled:

Солдаты расположились в доме.
the soldiers stationed themselves in the house.

Довольно далёко они расположились
it's a considerable walk

Игроки расположились за столами...
the players get comfortable at their tables.

Итак, приехали, расположились, надулись:
Итак, приехали, расположились, надулись:

И там они расположились лагерем у воды.
and they encamped there by the water.

и расположились там станом в пустыне;
then they journeyed from rephidim and came to the wilderness of sinai, and they encamped in the wilderness;

Сайкин ошибок расположились в этом районе.
roly-poly bugs have settled down in the area. it is time to show these unwanted visitors t...

Культисты расположились на втором уровне обороны
the cultists are bunkering down on the second layer of defence

В нем расположились 12 дополнительных гостиничных номеров.
in 1962, a new building with 12 more hotel rooms was added to rue bon port 35.

Мы уютно расположились в самом сердце Паланги
we are located in the heart of the city of palanga

Рядом также расположились круизные терминалы Барселоны.
you are also close to the barcelona cruise terminals.

И отправились из Асирофа и расположились станом вРифме
they traveled from hazeroth, and encamped in rithmah

И отправились из Мифки и расположились станом вХашмоне.
and they went from mithcah, and pitched in hashmonah.

И поднялись Филистимляне, и расположились станом в Иудее,
then the philistines came up and encamped in judah, and made a raid on lehi.

Антиправительственные вооруженные группы расположились у цитадели в Алеппо.
anti-government armed groups are based near the edges of the citadel in aleppo, placing it at risk of further damage.

Вокруг Кертнерштрассе расположились дорогие ювелирные и парфюмерные магазины.
between flagship stores and shopping palaces, you can discover many things.

В месте, где ранее располагались Таратекты, теперь расположились люди
in the place where the taratect species strode usually, the humans formed a formation and standby

В новом международном терминале расположились библиотека и музей авиации.
this terminal has an aviation library and museum.

В музее расположились дворы латышских крестьян, ремесленников и рыбаков.
farmsteads of latvian farmers, craftsmen, and fishermen have been created in the museum.