Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
и сановитый селился на ней.
and the man of high rank dwelt in it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
а человеку сильному ты давал землю, и сановитый селился наней.
but as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
А человеку с рукою - ему земля, и сановитый селился на ней;
and as a mighty man, who hath the earth, and as a man of rank, who dwelleth in it,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
8 а человеку сильному ты [давал] землю, и сановитый селился на ней.
8 but as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
сановитых, праведных.
and angelic scribes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: