From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СПАСКУПРЕЛЬ
spascupreel
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Спаскупрель®
spascupreel®
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Ожидаемые показания к применению npeпарата Спаскупрель подтверждаются гомеопатическими картинами его компонентов.
the anticipated indications for use of spascupreel are supported by the homeopathic profiles of its components.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
О рациональных схемах применения препарата «Спаскупрель» (раствор для инъекций гомеопатический):
on the rational application of spascupreel (homeopathic solution for injection):
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Различные точки приложения действия компонентов можно показать применительно к показаниям к применению препарата Спаскупрель следующим образом:
the various points of application of the components may point to the indications for use of spascupreel in the following manner:
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Таким образом, препарат «Спаскупрель» можно считать безопасным для терапевтического применения у человека в рекомендованных дозах.
therefore, spascupreel can be considered safe for therapeutic use by humans in the recommended dosages.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Исследуемый продукт «Спаскупрель» (раствор для инъекций гомеопатический) является гомеопатическим комбинированным лекарственным средством,,
the spascupreel (homeopathic solution for injection) is a combined homeopathic medicinal drug.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Клинических исследований по изучению эффективности комплексного гомеопатического препарата «Спаскупрель» (раствор для инъекций гомеопатический) не проводилось.
no clincical studies on the effectiveness of the spascupreel complex homeopathic preparation (homeopathic solution for injection) have been conducted.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ОТКРЫТОЕ СРАВНИТЕЛЬНОЕ РАНДОМИЗИРОВАННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ПРЕПАРАТА «СПАСКУПРЕЛЬ» (р-р для инъекций гомеопатический;
open randomized comparative effectiveness and safety study of the drug "spascupreel" (homeopathic solution for injection;
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В обсуждение результатов и выводах необходимо четко формулировать заключение о клинической эффективности препарата «Спаскупрель» (раствор для инъекций гомеопатический).
in the discussion of results and conclusions, conclusions on the clinical effectiveness of spascupreel (homeopathic solution for injection) must be clearly formulated.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
«СПАСКУПРЕЛЬ» - комплексное гомеопатическое средство в лекарственной форме раствор для инъекций гомеопатический, Действие обусловлено компонентами, входящими в состав препарата,
spascupreel is a complex homeopathic remedy in the form of a homeopathic solution for injection. the effect is due to the components making up the drug:
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
В заключительном отчете необходимо отразить количество больных, их характеристику, способ, дозы и длительность применения препарата «Спаскупрель» (раствор для инъекций гомеопатический), лечебный эффект и переносимость при его использовании.
the final report must reflect the number of patients, their characteristics, the method, dosage and method, dose and duration of application of the drg spascupreel (homeopathic solution for injection) its therapeutic effect and tolerability.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality: